ACCESIBILIZARE MEDIA
CONȚINUT VIDEO ȘI AUDIO ACCESIBIL
De la reclame, anunțuri și conținut educațional până la tutoriale, arhive audio și biblioteci VOD – experții noștri în accesibilizare te vor ajuta să ai toate fișierele media accesibile și conforme, pentru a putea fi accesate cu ușurință.
MODIFICĂRI ESENȚIALE PENTRU UTILIZATORII SURZI
Subtitrările închise (CC, Closed Captions) permit persoanelor surde sau cu deficiențe de auz să experimenteze un videoclip la întregul său potențial. Videoclipurile tale pot atrage o audiență mult mai largă, dacă vor fi îmbunătățite cu text sincronizat și descrieri ale sonorului de fundal.
MODIFICĂRI ESENȚIALE PENTRU MAI MULTE DEFICIENȚE
Pentru a accesibiliza fișierele media, îți oferim mai mult decât conversia de la text la vorbire. Serviciile noastre includ, printre altele, identificări de vorbitori, de sunete de fundal și de alte sunete non-verbale esențiale pentru a completa transcrierile standard cuvânt-cu-cuvânt!
MODIFICĂRI ESENȚIALE PENTRU UTILIZATORII CU DEFICIENȚE DE VEDERE
Pentru utilizatorii cu deficiențe vizuale și cei orbi, este esențial să prezinți elementele vizuale importante care nu sunt exprimate prin cuvinte sau sunete.
Limbajul corpului, acțiunile, textul afișat pe ecran șiLimbajul corpului, acțiunile, textul afișat pe ecran și schimbările de scenă sunt informații cruciale ce trebuie descrise în mod adecvat sau schimbările de scenă sau de cadre, sunt informații importante ce trebuie descrise în mod adecvat pentru utilizatorii orbi sau cu deficiențe de vedere.
ÎNTREBĂRI FRECVENTE
Află tot ceea ce este important despre accesibilizarea fișierelor media. Dacă ai alte întrebări sau dorești să afli mai multe despre acest subiect, nu ezita să ne contactezi. Experții noștri îți stau la dispoziție.
Cum identificați videoclipurile de pe site-ul meu?
Echipa noastră de experți va analiza întregul site, atât manual, cât și cu ajutorul soft-urilor speciale care identifică și documentează toate resursele media existente.
Este nevoie să facem accesibile videoclipurile fără sunet, precum prezentările cu imagini?
Da. Videoclipurile fără sunet necesită descrieri audio pentru a permite utilizatorilor orbi sau celor cu deficiențe de vedere să le poată experimenta.
Cât timp durează procesul de a face videoclipurile accesibile?
Procesul de accesibilizare diferă în funcție de amploarea lucrării. În mod rezonabil, puteți să vă așteptați ca un proiect de 10 videoclipuri să fie făcut accesibil în câteva săptămâni.
Există obligativitatea legală de a accesibiliza fișierele media?
Da. Regulamentele cer ca orice conținut digital, inclusiv conținutul media, să fie accesibil pentru persoanele cu dizabilități.
Ce se întâmplă cu videoclipurile noi adăugate după proiectul inițial?
Orice videoclip nou, cu sau fără sunet, trebuie să fie accesibil. Din fericire, am simplificat procesul de accesibilizare pentru a-ți veni în ajutor.
Care este procesul de accesibilizare a conținutului media?
Combinația dintre automatizare și inteligență artificială ne ajută să efectuăm prima etapă de ajustări de accesibilitate. Apoi, echipa noastră de experți verifică munca AI și remediază eventualele probleme.
Ce îți oferim în ceea ce privește accesibilizarea conținutului media?
Îți vom pune la dispoziție subtitrări, transcrieri descriptive și descrieri audio. Ofertele noastre includ toate cele trei opțiuni, pentru fiecare proiect în parte.
Puteți accesibiliza canale de YouTube?
Sigur că da. Ne-ar plăcea să te ajutăm să îți faci întregul conținut digital accesibilizat, inclusiv pe YouTube, Instagram, Facebook sau alte canale de social media.